標題: 三點更正
哲睿睿
Rank: 3Rank: 3

積分 109
帖子 30
註冊 2010-2-7
用戶註冊天數 5185
發表於 2011-7-1 22:13 
218.168.73.36
分享  私人訊息  頂部
1.  更正我的社課內容
一個禾本科的小穗spikelet由外而內的構造依序是:
first glume→second glume→lemma→palet→lodicules
其中,first glume&second glume 和總苞片為同源構造
lemma&palet則和苞片為同源構造
lodicules則為花被(因為只有一輪,你也可以說他是花萼的同源構造)的同源構造(以上三句引自plant systematics 2006,主要更正在這三句)
至於這些名詞的翻譯
我國和大陸則有分別:

大陸的翻譯依序為:外穎→內穎→外稃→內稃→漿片=鱗被
我國的翻譯(依據植物學要義):護穎→護穎→外穎→內穎→稃=漿片=鱗被

請留意

(PS.稃的本義為穀皮,穎的本義為禾的尖端)

2. 更正寒訓版內容
蘚類的胞芽與胞芽杯是無性生殖的構造,胞芽在下雨時順水漂流到他處,長成新的配子體
而雄托和雌托則是在假葉中肋先端處形成

3. 更正我的社課內容
上位花epigynous 周位花perigynous 上周位花epiperigynous 下位花hypogynous
上下位花epihypogynous 五個辭彙是用來描述花托和雌蕊之間的關係,而不是花萼和雌蕊間的關係

子房上位ovary superior 子房半下位ovary half-inferior 子房下位ovary inferior
這三個辭彙是用來描述花萼+花冠+雄蕊和雌蕊之間的關係
而且""沒有子房周位""

4. 其他補充說明:
perfect flower& complete flower兩個是不同的概念
perfect flower兩性花=具備花:同時有可孕性的雄雌蕊的花
complete flower完全花:同時具有花萼、花冠、雄蕊、心皮的花

root crown& root cap兩個也是不同的概念
root crown根冠:植物莖上形成冠根(一種不定根)的節,稱為根冠
root cap根帽:根先端破裂或正在破裂的一群細胞

參考資料:plant systematics &植物學要義


無頭像
蔡欣澤
Rank: 3Rank: 3

積分 1173
帖子 389
註冊 2010-5-22
用戶註冊天數 5081
發表於 2011-7-2 00:43 
114.32.61.85
霧裡看花的感覺XDDDDDDDD


無頭像
正直的王彥文啊
Rank: 2

積分 2853
帖子 854
註冊 2009-6-15
用戶註冊天數 5422
發表於 2011-7-2 09:11 
112.104.64.114
哲睿真認真
所以之前高雄實驗課的時候教的禾本科好像是大陸的翻法?

對了你什麼時候出國XD


無頭像
jackwu_la9211 (昆教碳)
Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分 10657
帖子 3535
註冊 2009-8-7
用戶註冊天數 5369
發表於 2011-7-2 19:16 
61.228.47.244
好複雜XD
要仔細看了XDD